ボーダーレスと言われて久しい現在のビジネスシーンにおいて、また、インターネットの急速な普及により、 もはや英語は国際共通語として地球上に存在しております。

私どもシステム･エンジニアリング･ハウスの翻訳部門では、そんな環境の中で 一分一秒も無駄にできない国際ビジネスの舞台に立たれている御社の、裏方のお手伝いをさせていただいております。

丁寧な手作業で、より迅速に正確にお客様の重要書類を翻訳させていただき、 そのままビジネスにご活用いただける高水準の書類を、安価でご提供させて頂いております。

専門的な仕様書や契約書から、コンピュータソフトのマニュアル、フローチャート、社内文書まで どんな文書でも期日までに翻訳致します。英日、日英のどちらも承っております。
お忙しい御社の翻訳のお手伝いとしてどうぞご活用ください。

英語だけでなく、ドイツ語、ロシア語、中国語、イタリア語にも専属の経験豊かな翻訳者が おりますので、ご相談下さい。

また、ワープロの入力作業や図面入力なども承っております。併せてご活用下さい。